注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

娜斯

 
 
 

日志

 
 

Becoming Jane  

2007-07-30 19:49:12|  分类: 电影 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

Anne Hathaway演的Becoming Jane的碟出来没有?想看看,虽然评论并不是特别热情,据说是well done但是缺少spark的作品。Anne Hathaway演《公主日记》出道,没想到几年下来《穿Prada女魔头》加《断背山》,成了新近偶像加演技派了,正好Julia Roberts回家养孩子,她俨然被视为Julia Roberts接班人。这次出演简奥斯丁传记片,更是离《公主日记》那类电影越来越远了,算是近几年美国影圈一相当顺利发展的新星。李安也算又慧眼了一次,让她在《断背山》里改变了一次形象和戏路,从此接戏戏路宽了。

今年是奥斯汀辞世190周年,英国电视上正有The Jane Austin Season。奥斯丁的小说几乎部部有影视,《傲慢与偏见》《艾玛》都是最爱被改编的,李安也是靠《理智与情感》成功进入主流好莱坞(并且发掘了Kate Winslet)。《傲慢与偏见》中的伊丽莎白巴奈特被视为英语文学中最令人喜爱的女主角,所以对于影视版的《傲慢与偏见》中的伊丽莎白,每个读者都有自己的想像,从黑白片版,到BBC电视剧版(颇受好评的版本),到前两年Keira Knightly的颠覆版,至今没有一位令人完全满意。BBC电视剧版的达西被视为理想的达西,但是理想的伊丽莎白被公认比较难。

Becoming Jane讲奥斯丁生命中的一段情,她跟男主角Tom Lefroy的恋爱,之后她在Bath还跟一个人恋爱过,然后这个人早逝了,我们不知道他们具体的故事(据说Persuasion那部小说反应了一点这个故事),而这部电影就是讲她的恋爱,按照《傲慢与偏见》来想像的地方自然不少。小说有个完满的结局,而奥斯丁自己的爱情故事却是没有完满结局的。

《傲慢与偏见》为我们贡献了一个文学史上最著名的女主角之一,也提供了一个到今天也还不断被模仿的情感故事的模式。伊丽莎白被视为是英国文学最早出现的具有女性主体意识的现代女主角,她不是温顺美丽的传统灰姑娘,而是以被作者赞赏的机智,聪明,健康(在那个时代等同于暗示性感)取胜,征服了多金而端正的冰王子。我前次提到的《BJ单身日记》就是对《傲慢与偏见》的一次戏仿,而且小说的男主人公就被作者命名为达西先生,而电影中扮演达西的演员恰恰是Colin Firth,在BBC电视剧中演达西而被认为不做第二人想的。《BJ单身日记》虽然在很多地方戏仿《傲慢与偏见》,但是淡化了阶级差异这条线索,其实英国社会最讲阶级,到今天也依然如此,但是没有人愿意强调之罢了。韩国的《我叫金三顺》也是流行时尚版的《傲慢与偏见》,那个里面阶层差异的线索一点也没有避讳。男女主人公因为差异而互存傲慢与偏见,同时又因差异而互相被吸引,这已经是一个定式的故事,但是看你怎么塞进新的细节,《我叫金三顺》的故事一点不新鲜,但是换了一些材料,仍然叫人爱看。故事中女主角依然曾经受一个风流家伙的诱惑,也拒绝纯粹为结婚而嫁给自己不喜欢的人,然后融化了冰王子,伊丽莎白如果或在今天当然肯定是一个自食其力的女性,她其实比奥斯丁的时代麻烦更多-----又得忙着工作,又得征服男人。。。

《傲慢与偏见》不光光是一个情感故事,而充满了对奥斯丁所生活的时代英国社会的习俗与体制的细腻入微的观察,嘲讽和刻画,其实在今天的社会也未必改变了多少,女性为饭碗而出嫁仍然存在,而婚姻仍然是多数女人寻求生活保障的出路,接受现实还是拒绝妥协,仍然是不变的话题,所以奥斯丁的小说仍然受欢迎。

  评论这张
 
阅读(22)| 评论(0)
推荐 转载

历史上的今天

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017